- Sarah e James i due nipotini di Sam, oggi andranno a vedere un bel film al cinema accompagnati dallo zio, il pompiere Elvis e il pompiere ausiliario si esercitano a riempire il camion ma combinano solo pasticci. Alla caserma arriva una chiamata di un incendio nel capanno degli attrezzi della casa di Sam proprio dove lui stava lavorando con la sua nuova invenzione e........
SAM IL POMPIERE - UN GIORNO DI RIPOSO
